Cet épisode s’intéresse à la science du vivant à l’échelle de l’univers, amenant des questions comme : sommes-nous seuls dans l’univers ? Quelles sont les briques indispensables de la vie ? Quelles formes de vie pourraient exister sur tel ou tel type de monde et comment doit-on la concevoir ?