Géants cracheurs de flammes, les dragons inspirent l’imaginaire collectif depuis des temps immémoriaux, dans lequel ils symbolisent la toute puissance. De l’aube des civilisations jusqu’au XXIe siècle, le dragon s’est en effet imposé dans nombre de cultures : entre crainte et fascination, les Babyloniens, les Mayas, les Chinois, les Vikings lui ont tous voué un culte. Ils ont ainsi imprégné un grand nombre de mythologies, à tel point que les films hollywoodiens ne cessent de mettre en scène ces créatures pour séduire le public. Mais pourquoi ces créatures fascinantes sont-elles omniprésentes dans les mythes et légendes ? D’où viennent-elles ? Pourquoi sont-elles si universelles ?

Ont-elles réellement existé ? Les dragons seraient-ils les descendants des dinosaures ? Des confins de la Chine aux jungles d’Amérique centrale, la quête de leurs origines plonge la caméra dans un voyage fascinant à travers le temps et les civilisations, plein d’aventures et de rebondissements. Riche en images de synthèse 3D et en reconstitutions, ce documentaire est en effet construit comme une enquête, offrant des images spectaculaires et ménageant le suspens. Les technologies de pointe actuelles permettent d’ailleurs de nouvelles découvertes paléontologiques qui révolutionnent notre compréhension de ce monde. Les fossiles de dinosaures livrent ainsi leurs secrets : le T-Rex, le quetzalcoatlus, les corythosaurus s’animent en images de synthèse pour dénouer les énigmes. Entre mythe et réalité, la recherche du dragon ouvre les portes d’un monde fantastique…